大人のワンピース

今回初めて、生地をインドから仕入れて日本のアパレルメーカーに依頼してワンピースを作るということに挑戦しました。

理由は、よりクオリティのいいワンピースに仕立てたいと思っていたのと、細かい調整を重ねてそれを洗練させていきたいと思ったから。

海外の現場とのやりとりは想像以上に難しく、伝えたことが伝わってなかったり違うものが上がってきたり。
同じワンピースなのに一枚一枚ちょっと違って仕上がってきたり。
そんな問題を解決してワンシーズンで終わるワンピースではなく、長くシーンレスに楽しんで頂ける大人のワンピースに仕立てたかったからです。

日常にも着やすいよう丈感を調整したり、襟元も開きすぎず、でも抜け感もあるように。
そんな微調整を経て仕上がってきたワンピース、普段柄物を着ない方にも華やかな柄を身につける愉しさを知って頂きたい、そんな想いを込めて。

お一人でも多くの方に柄を身につける気持ちの高揚を味わって頂けますように✨

This time, for the first time, I tried to procure fabric from India and have a Japanese apparel manufacturer make a dress.

The reason is
I wanted to make a dress of higher quality and refine it by making fine adjustments.

I adjusted the length so that it would be easy to wear in everyday life, and the collar was not too open but still had a relaxed feel.
The dress that was completed after such fine adjustments was made with the hope that even people who don’t usually wear patterned clothes can experience the joy of wearing a gorgeous pattern.

I hope that as many people as possible will experience the excitement of wearing block print patterns.

ブルーのワンピースページはこちら
ブロックプリントワンピース サマーざくろ | インテリア雑貨のPayung(パユン)

最新の商品のこと

ぬくもりを感じる天然木のカトラリー🥄

こちらは天然木(ロンガンウッド)のカトラリーベトナムで作られています 無塗装ならではのやさしい質感が魅力です 使うほどに味わいが深まり自然と愛着がわいてきます♡ 背面に印字されたオリジナルロゴ“Alami”はインドネシア …

日々の食卓で大活躍の器

Payungで長くご好評いただいている有田焼の器✨上品な彫りが施され凛とした美しさが魅力です こちらの器は焼きあがりによって色の出方が変わる釉薬を使用されているためひとつひとつ異なる表情をお楽しみいただけます 大きさは …

真っ白な器「型九谷」

連日寒い日が続きますが皆さまいかがお過ごしでしょうか先日(2月8日)は今シーズン最強クラスの寒気が‥🥶芦屋市にも真っ白な雪が積もりました⛄ そしてこちらは なんとも美しい真っ白な器✨石川県で作られている九谷焼です 九谷焼 …

アタに魅せられて